子供たちに英語を触れさせることにより・・・
もう、私は英語を活用するようなシーンはないかもしれないけど
子供たちがやってることがわからない!ということに
まだまだなるわけにはいかないっ!!
ということで、私もort音読始めてみようかなと。
Stage5に取り掛かってます。
マジックキーシリーズ!!
小説を読んでいるようで、楽しいし、
頭の体操にもきっとなっているはずだ!!
「4 Gran」
Kipperのおばあちゃんが、遊びに来るんだけど
このおばあちゃんが、楽しいこと大好き、遊び大好きの
子供みたいなかわいいおばあちゃん。
孫たちは、Granが大好き!
周りの大人たちは、ヒヤヒヤしたり、イライラしたり。
どちらの気持ちもわかるわよ。
みんなに怒られてしょんぼりのGranの前に現れた
Magic Key!!
お話は続く・・・!!
とっても読みやすいです。
だけど、読んでいると英語を発音した後から
頭の中で日本語訳するクセがついてるな。
これをすこしづつなくしていきたいなぁ。
出てきた単語として、印象に残ったのは「yell」。
話の展開で、自然と訳せたけど、
日本語の『エール』とは感覚が違うね。
勉強になりました!!